PartGrid.ai
Menú de documentación

Traducir los nombres de los esquemas

Gestiona los nombres traducidos de los esquemas individualmente desde la configuración o de forma masiva mediante el flujo XLSX de traducción de nombres.

Cómo se guardan los nombres de los esquemas

Cada esquema puede guardar un nombre para cada idioma de PartGrid compatible. El panel utiliza el idioma activo y la experiencia orientada al cliente utiliza el idioma solicitado.

Editar el nombre de un esquema

Cambia al idioma deseado en el panel, modifica Nombre y elige Guardar configuración. Solo se modifica el nombre de ese idioma.

Exportar los nombres a XLSX

Abre Todos los esquemas y elige Export names. PartGrid descarga un archivo con uuid, uploaded_filename, current_name y una columna name_ para cada idioma de contenido compatible.

Editar las columnas de traducción

No modifiques la columna uuid. Completa únicamente las columnas name_ necesarias. uploaded_filename y current_name sirven como referencia y no se utilizan para modificar el esquema durante la importación.

Importar los nombres traducidos

Vuelve a Todos los esquemas y elige Import names. Selecciona el archivo XLSX editado. PartGrid relaciona las filas mediante uuid y actualiza únicamente los campos de idioma compatibles que no estén vacíos.

Revisar el resultado

El resultado indica cuántas filas se actualizaron, se omitieron o no pudieron relacionarse. Cambia al idioma afectado y revisa los nombres en Todos los esquemas y en la previsualización orientada al cliente.

Guías relacionadas

Continuar con la gestión de esquemas

Traducir los nombres de los esquemas | Documentación PartGrid