번역된 부품 콘텐츠
현지화된 콘텐츠가 있는 경우 가져온 부품명과 설명을 선택한 지원 언어로 표시합니다.
다중 통화 현지화
부품 카탈로그를 알맞은 언어와 통화로 제공하세요.
PartGrid는 국제 부품 팀이 지원 언어, 통화, 번역 및 가격 표시를 관리하여 하나의 인터랙티브 카탈로그 경험을 여러 지역, 대리점 및 고객에게 제공할 수 있도록 지원합니다.
지원 언어 및 통화
번역된 부품명과 설명
현지화된 가격 표시
현지화된 카탈로그 경험
하나의 카탈로그, 여러 시장 보기
EU English€EUR
언어
통화
선택한 표시
영어 카탈로그 콘텐츠와 EUR 가격 표시
같은 도면과 부품 데이터를 언어와 통화에 맞게 표시할 수 있습니다.
펌프 어셈블리 부품
현지화된 카탈로그 표시
참조 12EUR 48.90
Hydraulic filter
현지화된 콘텐츠
참조 13EUR 21.40
Seal kit
현지화된 콘텐츠
참조 14EUR 67.10
Mounting bracket
현지화된 콘텐츠
참조이름통화
다중 시장 카탈로그 문제
글로벌 부품 카탈로그가 지역별 복사본 관리 업무로 바뀌어서는 안 됩니다.
국제 부품 팀은 동일한 카탈로그를 여러 언어, 통화, 대리점, 지역 및 스토어에서 운영하는 경우가 많습니다. PartGrid는 공통 카탈로그 기반을 유지하면서 현지 사용자에 맞게 언어와 가격 표시를 조정할 수 있도록 지원합니다.
지역 팀이 각자 별도의 카탈로그 사본을 관리합니다.
번역이 원본 카탈로그와 점차 달라집니다.
통화별 가격표가 서로 분리됩니다.
대리점이 오래된 파일이나 지역별 스프레드시트를 사용합니다.
고객은 자신의 언어로 검색하지만 카탈로그는 현지화되지 않은 경우가 있습니다.
이커머스 및 견적 팀에는 시장에 맞는 가격 맥락이 필요합니다.
현지화 기반
카탈로그에서 지원할 언어와 통화를 정의하세요.
PartGrid에서는 지원 언어와 기본 언어, 지원 통화와 기본 통화를 설정할 수 있습니다. 이를 통해 지원되는 카탈로그 경험에서 어떤 옵션을 제공할지 제어할 수 있습니다.
다중 통화 가격
카탈로그, 대리점, 견적 및 이커머스 흐름에서 지원 통화와 현지 통화 형식으로 부품 가격을 표시합니다.
환율 처리
설정된 경우 공통 환율 또는 회사 정의 환율을 사용할 수 있으며 자세한 동작은 통화 변환 흐름에서 관리합니다.
임베드 카탈로그 경험
지원되는 카탈로그 및 임베드 경험에서 사용자가 제공 가능한 언어와 통화를 선택할 수 있습니다.
다중 시장 이커머스 흐름
하나의 카탈로그 기반으로 여러 스토어, 포털 및 지역을 지원할 수 있습니다.
다국어 및 다중 통화 지원은 임베드 가능한 카탈로그, 이커머스 연동, 컬렉션, 대리점 작업공간 및 대리점 가격 규칙과 함께 사용할 때 특히 유용합니다.
공유 카탈로그 기반
도면, 부품, 번역 및 가격
유럽
영어 / 독일어 / 프랑스어
EUR
북미
영어
USD / CAD
일본
일본어
JPY
공통 환율 또는 회사 정의 환율을 지원합니다.
PartGrid는 다중 통화 흐름에서 환율 처리를 지원할 수 있습니다. 회사의 통화 변환 방식에 따라 공통 환율 또는 회사 정의 환율을 사용할 수 있습니다.
자동 통화 변환 보기카탈로그 현지화이지 전체 상거래 현지화는 아닙니다.
PartGrid는 부품 카탈로그의 표시를 현지화합니다. 최종 세금, 결제, 체크아웃, 통관, 법적 준수, 계약 가격 및 ERP 검증은 이커머스, ERP, CPQ 또는 백오피스 시스템에서 계속 처리할 수 있습니다.
활용 사례
다중 통화 현지화가 유용한 경우
국제 대리점 네트워크
대리점에 해당 시장의 지원 언어와 통화를 반영한 부품 카탈로그를 제공합니다.
다지역 제조사
같은 도면과 부품 기반을 재사용하면서 시장별로 표시 방식을 조정합니다.
애프터마켓 판매사
교체 또는 호환 부품을 지역 고객에 맞는 언어와 통화로 제공합니다.
견적 기반 판매
견적을 검토하고 조정해 발송하기 전에 현지 통화 맥락을 표시합니다.
이커머스 연동
선택된 부품이 이커머스 흐름으로 넘어가기 전에 카탈로그 언어와 통화 표시를 현지화합니다.
유통사 포털
하나의 공유 시각 부품 카탈로그 기반에서 여러 국가를 지원할 수 있도록 유통사를 돕습니다.
FAQ
다중 통화 현지화 관련 질문
PartGrid는 여러 언어를 지원하나요?+
예. 회사는 지원 언어와 기본 언어를 정의할 수 있으며 부품은 지원 언어별 번역된 이름과 설명을 저장할 수 있습니다.
PartGrid는 여러 통화를 지원하나요?+
예. 회사는 지원 통화와 기본 통화를 정의할 수 있으며 부품은 여러 통화의 가격을 저장할 수 있습니다.
사용자가 언어와 통화를 바꿀 수 있나요?+
예. 지원되는 인터페이스에서 사용자는 회사가 설정한 언어와 통화 옵션 중에서 선택할 수 있습니다.
번역은 자동으로 이루어지나요?+
이 페이지에서는 번역을 저장되거나 가져온 부품 콘텐츠로 다룹니다. 자동 번역이 필요한 경우 별도로 범위를 정해야 합니다.
통화 변환에 환율을 사용할 수 있나요?+
예. 설정된 경우 공통 환율 또는 회사 정의 환율을 포함한 다중 통화 환율 처리를 지원할 수 있습니다.
세금이나 최종 결제 가격도 계산하나요?+
기본적으로는 아닙니다. 세금, 배송, 할인, 계약 가격, 체크아웃 및 결제는 이커머스, ERP, CPQ 또는 견적 시스템에서 처리할 수 있습니다.
임베드 카탈로그에서도 사용할 수 있나요?+
예. 설정된 경우 다국어 및 다중 통화 표시를 임베드 카탈로그, 대리점 포털 및 고객용 부품 검색에 사용할 수 있습니다.
자동 통화 변환과는 어떻게 다른가요?+
이 페이지는 더 넓은 다중 시장 카탈로그 경험을 설명합니다. 자동 통화 변환 페이지에서는 환율 동작과 변환 세부사항을 다룹니다.
여러 시장에서 사용할 수 있는 부품 카탈로그를 준비하고 계신가요?
PartGrid를 사용해 인터랙티브 부품 카탈로그, 대리점 흐름 및 임베드 경험에서 언어, 통화 및 가격 표시를 현지화할 수 있습니다.